[BLOB]\" width=\"643\" /></p>\r\n', '<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"><strong><span style=\"text-decoration: underline; font-size: large; color: #0000ff;\">Descriptions</span></strong></span></p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"><strong>* Compass Pro® microprocessor offers:</strong></span></p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\">    +  Large display and one control knob for easy program selection</span></p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\">    +  </span>Language selection</span></p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\">    +  </span>Quick selection and option buttons for the most frequently used wash programs and options</span></p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\">    +  </span>Wash program packages optimized on Economy, Perfomance and Time</span></p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"><strong><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"><strong>* </strong></span>AS – Automatic Savings:</strong></span></p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\">    +  </span>The machine weighs the linen and adjusts the amount of water and energy according to the load. This leads to considerable savings in case the machine is not fully loaded</span></p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\">    +  </span>Extremely low water and energy consumption – see table below</span></p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\">    +  </span>Four compartment detergent box for manual dosing of powder or liquid detergent</span></p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\">    +  </span>High extraction force for efficient dewatering</span></p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\">    +  </span>Door with gasket and strong hinges built for heavy duty operation</span></p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\">    +  </span>Stainless and galvanized steel in all vital parts for high degree of rust protection</span></p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"><strong><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"><strong>* </strong></span>Power Balance:</strong></span></p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\">    +  </span>Maximises the extraction force</span></p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\">    +  </span>Less stress on the machine</span></p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\">    +  </span>Reduces vibrations</span></p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"> </span></p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: large; color: #0000ff;\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Main options</span></strong></span></p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\">    +  </span>Automatic liquid detergent supply (optional I/O board)</span></p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\">    +  </span>Connection to booking- /payment- system or coin meter</span></p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\">    +  </span>Drain pump</span></p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\">    +  </span>Stacking kit to install tumble dryer T5130 on top to save space</span></p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"> </span></p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: large; color: #0000ff;\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Specifications:</span></strong></span></p>\r\n\r\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><img alt=\"\" height=\"316\" src=\"data:image/png;base64,[BLOB]\" width=\"638\" /></span></strong></p>\r\n\r\n<p> </p>\r\n\r\n<p><img alt=\"\" height=\"430\" src=\"data:image/png;base64,[BLOB]\" width=\"643\" /></p>\r\n', '', 'W555H, MÁY GIẶT ELECTROLUX, ELECTROLUX WASHING MACHINE', 'W555H, MÁY GIẶT ELECTROLUX, ELECTROLUX WASHING MACHINE', 'W555H, MÁY GIẶT ELECTROLUX, ELECTROLUX WASHING MACHINE', 'W555H, MÁY GIẶT ELECTROLUX, ELECTROLUX WASHING MACHINE', 27, 1, 1479528039, 1627644244, 1612, '', '');
INSERT INTO `table_product` (`id`, `id_list`, `id_item`, `id_item1`, `id_cat`, `noibat`, `new`, `hot`, `banchay`, `photo`, `thumb`, `ten_vi`, `ten_en`, `ten_cam`, `tenkhongdau`, `mota_vi`, `mota_en`, `mota_cam`, `gia`, `model`, `noidung_vi`, `noidung_en`, `noidung_cam`, `tags`, `meta_title`, `meta_description`, `meta_keyword`, `stt`, `hienthi`, `ngaytao`, `ngaysua`, `luotxem`, `tieuchuan`, `id_list_arr`) VALUES
(729, 0, 0, 0, 119, 0, 0, 0, 0, 'abrasive-wheel-for-taber-abrasion-machine_87672184.jpg', 'abrasive-wheel-for-taber-abrasion-machine_87672184_150x90.697674418605.jpg', 'ĐÁ MÀI THỬ NGHIỆM MÀI MÒN TABER', 'ABRASIVE WHEEL FOR TABER ABRASION MACHINE', '', 'abrasive-wheel-for-taber-abrasion-machine', 'Đá mài dùng cho máy thử nghiệm mài mòn Taber', 'Abrasive wheel for Taber abrasion machine', '', 0, 'KT/AW-10/17/18/22', '<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\">Đá mài dùng cho máy thử nghiệm mài mòn Taber</span></p>\r\n', '<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\">Abrasive wheel for Taber abrasion machine</span></p>\r\n', '', 'ABRASIVE WHEEL FOR TABER ABRASION MACHINE, ĐÁ MÀI THỬ NGHIỆM MÀI MÒN TABER', 'ABRASIVE WHEEL FOR TABER ABRASION MACHINE, ĐÁ MÀI THỬ NGHIỆM MÀI MÒN TABER', 'ABRASIVE WHEEL FOR TABER ABRASION MACHINE, ĐÁ MÀI THỬ NGHIỆM MÀI MÒN TABER', 'ABRASIVE WHEEL FOR TABER ABRASION MACHINE, ĐÁ MÀI THỬ NGHIỆM MÀI MÒN TABER', 25, 1, 1478942513, 1482598447, 1334, 'ASTM D3884', ''),
(730, 0, 0, 0, 119, 0, 0, 0, 0, 'mounting-card-for-taber-abrasion-machine_98592497.png', 'mounting-card-for-taber-abrasion-machine_98592497_145.54455445545x150.png', 'TẤM GẮN MẪU THỬ NGHIỆM MÀI MÒN TABER', 'MOUNTING CARD FOR TABER ABRASION MACHINE', '', 'mounting-card-for-taber-abrasion-machine', 'Tấm gắn mẫu dùng cho máy thử nghiệm mài mòn Taber', 'Mounting card used for Taber abrasion machine', '', 0, 'KT/MC-36/371', '<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\">Tấm gắn mẫu dùng cho máy thử nghiệm mài mòn Taber</span></p>\r\n', '<p>Mounting card used for Taber abrasion machine</p>\r\n', '', 'MOUNTING CARD FOR TABER ABRASION MACHINE, TẤM GẮN MẪU THỬ NGHIỆM MÀI MÒN TABER', 'MOUNTING CARD FOR TABER ABRASION MACHINE, TẤM GẮN MẪU THỬ NGHIỆM MÀI MÒN TABER', 'MOUNTING CARD FOR TABER ABRASION MACHINE, TẤM GẮN MẪU THỬ NGHIỆM MÀI MÒN TABER', 'MOUNTING CARD FOR TABER ABRASION MACHINE, TẤM GẮN MẪU THỬ NGHIỆM MÀI MÒN TABER', 26, 1, 1478943149, 1482598516, 1202, 'ASTM D3884', ''),
(725, 0, 0, 0, 116, 0, 0, 0, 0, 'control-fabric_13886130.jpg', 'control-fabric_13886130_150x112.5.jpg', 'VẢI KIỂM TRA THỬ NGHIỆM BỀN MÀU', 'CONTROL FABRIC', '', 'control-fabric', 'Vải thử nghiệm bền màu', 'Control fabric for color fastness test', '', 0, 'KT/YL-01', '<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\">Vải thử nghiệm bền màu</span></p>\r\n', '<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\">Control fabric for color fastness test</span></p>\r\n', '', 'CONTROL FABRIC, VẢI KIỂM TRA THỬ NGHIỆM BỀN MÀU, KT/YL-01', 'CONTROL FABRIC, VẢI KIỂM TRA THỬ NGHIỆM BỀN MÀU, KT/YL-01', 'CONTROL FABRIC, VẢI KIỂM TRA THỬ NGHIỆM BỀN MÀU, KT/YL-01', 'CONTROL FABRIC, VẢI KIỂM TRA THỬ NGHIỆM BỀN MÀU, KT/YL-01', 21, 1, 1478939118, 1482598166, 1231, 'EN ISO 105-X18:2007, FT-08', ''),
(726, 0, 0, 0, 116, 0, 0, 0, 0, 'impregnated-test-paper_73287162.jpg', 'impregnated-test-paper_73287162_150x134.00852878465.jpg', 'GIẤY THẤM THỬ NGHIỆM BỀN MÀU', 'IMPREGNATED TEST PAPER', '', 'impregnated-test-paper', 'Giấy thấm thử nghiệm bền màu', 'Impregnated test paper of color fastness test', '', 0, 'KT/YL-02', '<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\">Giấy thấm thử nghiệm bền màu</span></p>\r\n', '<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\">Impregnated test paper of color fastness test</span></p>\r\n', '', 'IMPREGNATED TEST PAPER, GIẤY THẤM THỬ NGHIỆM BỀN MÀU, KT/YL-02', 'IMPREGNATED TEST PAPER, GIẤY THẤM THỬ NGHIỆM BỀN MÀU, KT/YL-02', 'IMPREGNATED TEST PAPER, GIẤY THẤM THỬ NGHIỆM BỀN MÀU, KT/YL-02', 'IMPREGNATED TEST PAPER, GIẤY THẤM THỬ NGHIỆM BỀN MÀU, KT/YL-02', 22, 1, 1478939299, 1482598177, 1743, 'EN ISO 105-X18:2007, FT-08', ''),
(727, 0, 0, 0, 116, 0, 0, 0, 0, 'bht-free-polythene-film_88827892.jpg', 'bht-free-polythene-film_88827892_150x91.285714285714.jpg', 'NYLON THỬ NGHIỆM BỀN MÀU', 'BHT - FREE POLYTHENE FILM', '', 'bht-free-polythene-film', 'Nylon thử nghiệm bền màu', 'BHT - free Polythene film of color fastness test', '', 0, 'KT/YL-03', '<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\">Nylon thử nghiệm bền màu</span></p>\r\n', '<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\">BHT - free Polythene film of color fastness test</span></p>\r\n', '', 'BHT - FREE POLYTHENE FILM, NYLON THỬ NGHIỆM BỀN MÀU, KT/YL-03', 'BHT - FREE POLYTHENE FILM, NYLON THỬ NGHIỆM BỀN MÀU, KT/YL-03', 'BHT - FREE POLYTHENE FILM, NYLON THỬ NGHIỆM BỀN MÀU, KT/YL-03', 'BHT - FREE POLYTHENE FILM, NYLON THỬ NGHIỆM BỀN MÀU, KT/YL-03', 23, 1, 1478939434, 1482598153, 1514, 'EN ISO 105-X18:2007, FT-08', ''),
(728, 0, 0, 0, 117, 0, 0, 0, 0, 'soft-pvc-sheet_92914351.png', 'soft-pvc-sheet_92914351_120.57877813505x150.png', 'MÀNG PVC THỬ NGHIỆM BỀN MÀU', 'SOFT PVC SHEET', '', 'soft-pvc-sheet', 'Màng PVC thử nghiệm bền màu', 'Soft PVC sheet for color migration test', '', 0, 'KT/MG-27', '<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\">Màng PVC thử nghiệm bền màu</span></p>\r\n', '<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\">Soft PVC sheet for color migration test</span></p>\r\n', '', 'SOFT PVC SHEET, MÀNG PVC THỬ NGHIỆM BỀN MÀU, KT/MG-27', 'SOFT PVC SHEET, MÀNG PVC THỬ NGHIỆM BỀN MÀU, KT/MG-27', 'SOFT PVC SHEET, MÀNG PVC THỬ NGHIỆM BỀN MÀU, KT/MG-27', 'SOFT PVC SHEET, MÀNG PVC THỬ NGHIỆM BỀN MÀU, KT/MG-27', 24, 1, 1478939826, 1482598256, 1408, 'FT-02, ISO 15701', ''),
(712, 0, 0, 0, 118, 0, 0, 0, 0, 'vinyl-floor-tile_50170825.png', 'vinyl-floor-tile_50170825_150x125.4.png', 'SÀN NHỰA THỬ NGHIỆM KHÁNG TRƯỢT', 'VINYL FLOOR TILE', '', 'vinyl-floor-tile', 'Sàn nhựa dùng cho thử nghiệm kháng trượt và lưu vết', 'Vinyl floor tile is used for slip resistance test and marking test by solings or top pieces', '', 0, 'STD 165TB', '<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\">Sàn nhựa dùng cho thử nghiệm kháng trượt và lưu vết</span></p>\r\n', '<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\">Vinyl floor tile is used for slip resistance test and marking test by solings or top pieces</span></p>\r\n', '', 'VINYL FLOOR TILE, SÀN NHỰA THỬ NGHIỆM KHÁNG TRƯỢT,STD 165TB', 'VINYL FLOOR TILE, SÀN NHỰA THỬ NGHIỆM KHÁNG TRƯỢT, STD 165TB', 'VINYL FLOOR TILE, SÀN NHỰA THỬ NGHIỆM KHÁNG TRƯỢT, STD 165TB', 'VINYL FLOOR TILE, SÀN NHỰA THỬ NGHIỆM KHÁNG TRƯỢT, STD 165TB', 8, 1, 1478933790, 1481472280, 1127, 'SATRA TM144', ''),
(713, 0, 0, 0, 118, 0, 0, 0, 0, 'ceramic-tile-for-slip-resistance-test_77658362.png', 'ceramic-tile-for-slip-resistance-test_77658362_150x88.654353562005.png', 'SÀN GỐM THỬ NGHIỆM KHÁNG TRƯỢT', 'CERAMIC TILE FOR SLIP RESISTANCE TEST', '', 'ceramic-tile-for-slip-resistance-test', 'Sàn gốm dùng thử nghiệm kháng trượt', 'Ceramic tile used for slip resistance test', '', 0, 'STM 603T-2', '<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\">Sàn gốm dùng thử nghiệm kháng trượt</span></p>\r\n', '<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\">Ceramic tile used for slip resistance test</span></p>\r\n', '', 'CERAMIC TILE FOR SLIP TEST, SÀN GỐM THỬ NGHIỆM KHÁNG TRƯỢT, STM 603T-2', 'CERAMIC TILE FOR SLIP TEST, SÀN GỐM THỬ NGHIỆM KHÁNG TRƯỢT, STM 603T-2', 'CERAMIC TILE FOR SLIP TEST,SÀN GỐM THỬ NGHIỆM KHÁNG TRƯỢT, STM 603T-2', 'CERAMIC TILE FOR SLIP TEST, SÀN GỐM THỬ NGHIỆM KHÁNG TRƯỢT, STM 603T-2', 9, 1, 1478934349, 1481473171, 1191, 'EN ISO 13287', ''),
(714, 0, 0, 0, 118, 0, 0, 0, 0, 'standard-rubber-for-slip-resistance-test_23328046.png', 'standard-rubber-for-slip-resistance-test_23328046_150x66.6.png', 'CAO SU CHUẨN THỬ NGHIỆM KHÁNG TRƯỢT', 'STANDARD RUBBER FOR SLIP RESISTANCE TEST', '', 'standard-rubber-for-slip-resistance-test', 'Cao su chuẩn dùng cho thử nghiệm kháng trượt', 'Standard rubber used for slip resistance test', '', 0, 'STM 603R', '<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\">Cao su chuẩn dùng cho thử nghiệm kháng trượt</span></p>\r\n', '<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\">Standard rubber used for slip resistance test</span></p>\r\n', '', 'STANDARD RUBBER FOR SLIP RESISTANCE TEST, CAO SU CHUẨN THỬ NGHIỆM KHÁNG TRƯỢT', 'STANDARD RUBBER FOR SLIP RESISTANCE TEST, CAO SU CHUẨN THỬ NGHIỆM KHÁNG TRƯỢT', 'STANDARD RUBBER FOR SLIP RESISTANCE TEST, CAO SU CHUẨN THỬ NGHIỆM KHÁNG TRƯỢT', 'STANDARD RUBBER FOR SLIP RESISTANCE TEST, CAO SU CHUẨN THỬ NGHIỆM KHÁNG TRƯỢT', 10, 1, 1478934701, 1480498447, 1156, 'SATRA TM144', ''),
(715, 0, 0, 0, 118, 0, 0, 0, 0, 'stainless-steel-floor-for-slip-resistance-test_76279502.png', 'stainless-steel-floor-for-slip-resistance-test_76279502_150x57.2.png', 'SÀN THÉP THỬ NGHIỆM KHÁNG TRƯỢT', 'STAINLESS STEEL FLOOR FOR SLIP RESISTANCE TEST', '', 'stainless-steel-floor-for-slip-resistance-test', 'Sàn thép dùng thử nghiệm kháng trượt', 'Stainless steel floor for slip resistance test', '', 0, 'STM 603S', '<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\">Sàn thép dùng thử nghiệm kháng trượt</span></p>\r\n', '<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\">Stainless steel floor for slip resistance test</span></p>\r\n', '', 'STAINLESS STEEL FLOOR FOR SLIP RESISTANCE TEST,SÀN THÉP THỬ NGHIỆM KHÁNG TRƯỢT', 'STAINLESS STEEL FLOOR FOR SLIP RESISTANCE TEST, SÀN THÉP DÙNG THỬ NGHIỆM KHÁNG TRƯỢT', 'STAINLESS STEEL FLOOR FOR SLIP RESISTANCE TEST, SÀN THÉP THỬ NGHIỆM KHÁNG TRƯỢT', 'STAINLESS STEEL FLOOR FOR SLIP RESISTANCE TEST, SÀN THÉP THỬ NGHIỆM KHÁNG TRƯỢT', 11, 1, 1478934925, 1480498459, 1137, 'SATRA TM144', ''),
(716, 0, 0, 0, 119, 0, 0, 0, 0, 'abrasive-paper-for-din-abrasion-machine_72716477.png', 'abrasive-paper-for-din-abrasion-machine_72716477_150x44.922737306843.png', 'GIẤY NHÁM THỬ MÀI MÒN DIN', 'ABRASIVE PAPER FOR DIN ABRASION MACHINE', '', 'abrasive-paper-for-din-abrasion-machine', 'Giấy nhám thử mài mòn DIN', 'Abrasive paper used for DIN abrasion machine', '', 0, 'STM 469A', '<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\">Giấy nhám thử mài mòn DIN</span></p>\r\n', '<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\">Abrasive paper used for DIN abrasion machine</span></p>\r\n', '', 'ABRASIVE PAPER FOR DIN ABRASION MACHINE, GIẤY NHÁM THỬ MÀI MÒN DIN, STM 469A', 'ABRASIVE PAPER FOR DIN ABRASION MACHINE, GIẤY NHÁM THỬ MÀI MÒN DIN, STM 469A', 'ABRASIVE PAPER FOR DIN ABRASION MACHINE, GIẤY NHÁM THỬ MÀI MÒN DIN, STM 469A', 'ABRASIVE PAPER FOR DIN ABRASION MACHINE, GIẤY NHÁM THỬ MÀI MÒN DIN, STM 469A', 12, 1, 1478935219, 1482596317, 1390, 'SATRA TM174', ''),
(717, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 'certified-standard-rubber-for-din-abrasion-machine_82410222.jpg', 'certified-standard-rubber-for-din-abrasion-machine_82410222_105.85516178737x150.jpg', 'CAO SU CHUẨN THỬ MÀI MÒN DIN', 'CERTIFIED STANDARD RUBBER FOR DIN ABRASION MACHINE', '', 'certified-standard-rubber-for-din-abrasion-machine', 'Cao su chuẩn dùng cho thử nghiệm mài mòn DIN', 'Certified standard rubber for DIN abrasion machine', '', 0, 'STM 469CR', '<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\">Cao su chuẩn dùng cho thử nghiệm mài mòn DIN</span></p>\r\n', '<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\">Certified standard rubber for DIN abrasion machine</span></p>\r\n', '', 'CERTIFIED STANDARD RUBBER FOR DIN ABRASION MACHINE, CAO SU CHUẨN THỬ MÀI MÒN DIN, STM 469CR', 'CERTIFIED STANDARD RUBBER FOR DIN ABRASION MACHINE, CAO SU CHUẨN THỬ MÀI MÒN DIN, STM 469CR', 'CERTIFIED STANDARD RUBBER FOR DIN ABRASION MACHINE, CAO SU CHUẨN THỬ MÀI MÒN DIN, STM 469CR', 'CERTIFIED STANDARD RUBBER FOR DIN ABRASION MACHINE, CAO SU CHUẨN THỬ MÀI MÒN DIN, STM 469CR', 13, 1, 1478935457, 1482596352, 1330, 'SATRA TM174, TM193; ISO 4649; DIN 53516A', ''),
(718, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 'needle-for-seam-strength_41287289.png', 'needle-for-seam-strength_41287289_150x88.392857142857.png', 'KIM THỬ NGHIỆM XÉ RÁCH ĐƯỜNG MAY', 'NEEDLE FOR SEAM STRENGTH', '', 'needle-for-seam-strength', 'Kim cho dùng thử nghiệm xé rách đường may', 'Needle used for seam strength test', '', 0, 'KT/ST-14', '<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\">Kim cho dùng thử nghiệm xé rách đường may</span></p>\r\n', '<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\">Needle used for seam strength test</span></p>\r\n', '', 'NEEDLE FOR SEAM STRENGTH, KIM THỬ NGHIỆM XÉ RÁCH ĐƯỜNG MAY, KT/ST-14', 'NEEDLE FOR SEAM STRENGTH, KIM THỬ NGHIỆM XÉ RÁCH ĐƯỜNG MAY, KT/ST-14', 'NEEDLE FOR SEAM STRENGTH, KIM THỬ NGHIỆM XÉ RÁCH ĐƯỜNG MAY, KT/ST-14', 'NEEDLE FOR SEAM STRENGTH, KIM THỬ NGHIỆM XÉ RÁCH ĐƯỜNG MAY, KT/ST-14', 14, 1, 1478935587, 1482596532, 1282, 'SATRA TM33, ST-05', ''),
(719, 0, 0, 0, 124, 0, 0, 0, 0, 'belt-for-whole-sole-flex-test_82260986.png', 'belt-for-whole-sole-flex-test_82260986_150x136.4406779661.png', 'DÂY ĐAI THỬ UỐN GẤP ĐẾ GIÀY', 'BELT FOR WHOLE SOLE FLEX TEST', '', 'belt-for-whole-sole-flex-test', 'Dây đai dùng thử nghiệm uốn gấp đế bằng dây đai', 'Belt used for whole sole flex with bata belt', '', 0, 'STM 459BELT', '<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\">Dây đai dùng thử nghiệm uốn gấp đế bằng dây đai</span></p>\r\n', '<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\">Belt used for whole sole flex with bata belt</span></p>\r\n', '', 'BELT FOR WHOLE SOLE FLEX TEST, DÂY ĐAI THỬ UỐN GẤP ĐẾ GIÀY, STM 459BELT', 'BELT FOR WHOLE SOLE FLEX TEST, DÂY ĐAI THỬ UỐN GẤP ĐẾ GIÀY, STM 459BELT', 'BELT FOR WHOLE SOLE FLEX TEST, DÂY ĐAI THỬ UỐN GẤP ĐẾ GIÀY, STM 459BELT', 'BELT FOR WHOLE SOLE FLEX TEST, DÂY ĐAI THỬ UỐN GẤP ĐẾ GIÀY, STM 459BELT', 15, 1, 1478935882, 1482596902, 1098, 'SATRA TM161', ''),
(720, 0, 0, 0, 123, 0, 0, 0, 0, 'pvc-strip-for-adhesive-test_73707764.jpg', 'pvc-strip-for-adhesive-test_73707764_150x150.jpg', 'THANH PVC THỬ NGHIỆM BÁM DÍNH', 'PVC STRIP FOR ADHESIVE TEST', '', 'pvc-strip-for-adhesive-test', 'Miếng PVC dùng thử nghiệm bám dính của da hoặc vật liệu tổng hợp thành phầm', 'PVC strip used for adhesive test of finished leather or synthetic material', '', 0, 'STD 112P', '<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\">Miếng PVC dùng thử nghiệm bám dính của da hoặc vật liệu tổng hợp thành phầm</span></p>\r\n', '<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\">PVC strip used for adhesive test of finished leather or synthetic material</span></p>\r\n', '', 'PVC STRIP FOR ADHESIVE TEST, PVC DÙNG THỬ NGHIỆM BÁM DÍNH', 'PVC STRIP FOR ADHESIVE TEST, PVC DÙNG THỬ NGHIỆM BÁM DÍNH', 'PVC STRIP FOR ADHESIVE TEST, PVC DÙNG THỬ NGHIỆM BÁM DÍNH', 'PVC STRIP FOR ADHESIVE TEST, PVC DÙNG THỬ NGHIỆM BÁM DÍNH', 16, 1, 1478936526, 1482596923, 1120, '', ''),
(721, 0, 0, 0, 117, 0, 0, 0, 0, 'dw-multifibre-fabric_04471925.jpg', 'dw-multifibre-fabric_04471925_150x135.53571428571.jpg', 'VẢI THỬ NGHIỆM ĐA SỢI DW', 'DW MULTIFIBRE FABRIC', '', 'dw-multifibre-fabric', 'Vải thử nghiệm đa sợi DW', 'DW Multifibre fabric', '', 0, 'KT/MF-DW', '<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\">Vải thử nghiệm đa sợi DW</span></p>\r\n', '<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\">DW Multifibre fabric</span></p>\r\n', '', 'DW MULTIFIBRE FABRIC, VẢI THỬ NGHIỆM ĐA SỢI DW, KT/MF-DW', 'DW MULTIFIBRE FABRIC, VẢI THỬ NGHIỆM ĐA SỢI DW, KT/MF-DW', 'DW MULTIFIBRE FABRIC, VẢI THỬ NGHIỆM ĐA SỢI DW, KT/MF-DW', 'DW MULTIFIBRE FABRIC, VẢI THỬ NGHIỆM ĐA SỢI DW, KT/MF-DW', 17, 1, 1478936758, 1482597002, 1533, 'ISO 105-F10', ''),
(722, 0, 0, 0, 117, 0, 0, 0, 0, 'multifibre-fabric_39910330.jpg', 'multifibre-fabric_39910330_150x146.07142857143.jpg', 'VẢI THỬ NGHIỆM ĐA SỢI', 'MULTIFIBRE FABRIC', '', 'multifibre-fabric', 'Vải thử nghiệm đa sợi', 'Multifibre fabric', '', 0, 'KT/MF-10', '<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\">Vải thử nghiệm đa sợi</span></p>\r\n', '<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\">Multifibre fabric</span></p>\r\n', '', 'MULTIFIBRE FABRIC, VẢI THỬ NGHIỆM ĐA SỢI, KT/MF-10', 'MULTIFIBRE FABRIC, VẢI THỬ NGHIỆM ĐA SỢI, KT/MF-10', 'MULTIFIBRE FABRIC, VẢI THỬ NGHIỆM ĐA SỢI, KT/MF-10', 'MULTIFIBRE FABRIC, VẢI THỬ NGHIỆM ĐA SỢI, KT/MF-10', 18, 1, 1478936983, 1482597310, 1560, 'AATCC, ISO & M&S', ''),
(723, 0, 0, 0, 117, 0, 0, 0, 0, 'multifibre-fabric_75048108.jpg', 'multifibre-fabric_75048108_150x146.07142857143.jpg', 'VẢI THỬ NGHIỆM ĐA SỢI', 'MULTIFIBRE FABRIC', '', 'multifibre-fabric', 'Vải thử nghiệm đa sợi', 'Multifibre fabric', '', 0, 'KT/MF-10A', '<p>Vải thử nghiệm đa sợi</p>\r\n', '<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\">Multifibre fabric</span></p>\r\n', '', 'MULTIFIBRE FABRIC, VẢI THỬ NGHIỆM ĐA SỢI, KT/MF-10A', 'MULTIFIBRE FABRIC, VẢI THỬ NGHIỆM ĐA SỢI, KT/MF-10A', 'MULTIFIBRE FABRIC, VẢI THỬ NGHIỆM ĐA SỢI, KT/MF-10A', 'MULTIFIBRE FABRIC, VẢI THỬ NGHIỆM ĐA SỢI, KT/MF-10A', 19, 1, 1478937105, 1482597484, 2206, 'AATCC, ISO & M&S', ''),
(724, 0, 0, 0, 117, 0, 0, 0, 0, 'crocking-cloth_30003057.png', 'crocking-cloth_30003057_150x90.123456790123.png', 'VẢI THỬ NGHIỆM MÀI MÒN MA SÁT', 'CROCKING CLOTH', '', 'crocking-cloth', 'Vải thử nghiệm mài mòn ma sát', 'Cotton cloth used for crocking test', '', 0, 'KT/CL-01', '<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\">Vải thử nghiệm mài mòn ma sát</span></p>\r\n', '<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\">Cotton cloth used for crocking test</span></p>\r\n', '', 'CROCKING CLOTH, VẢI THỬ NGHIỆM MÀI MÒN MA SÁT, KT/CL-01', 'CROCKING CLOTH, VẢI THỬ NGHIỆM MÀI MÒN MA SÁT, KT/CL-01', 'CROCKING CLOTH, VẢI THỬ NGHIỆM MÀI MÒN MA SÁT, KT/CL-01', 'CROCKING CLOTH, VẢI THỬ NGHIỆM MÀI MÒN MA SÁT, KT/CL-01', 20, 1, 1478937315, 1482597677, 1586, 'AATCC 8', ''),
(702, 0, 0, 0, 119, 0, 0, 0, 0, 'martindale-felt-disc_70385500.png', 'martindale-felt-disc_70385500_146.484375x150.png', 'NỈ THỬ MÀI MÒN MARTINDALE', 'MARTINDALE FELT DISC', '', 'martindale-felt-disc', 'Nỉ thử mài mòn Martindale', 'Martindale felt disc', '', 0, 'STM 105FD', '<p><span style=\"font-family:times new roman,times,serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Những miếng nỉ này được sử dụng cho máy thử mài mòn Martindale. Nỉ mài mòn được cung cấp theo gói, 100 miếng/gói, với kích thước cắt sẵn, phù hợp với máy thử mài mòn Martindale SATRA (STM 105 / STM 604, STM 633).</span></span></p>\r\n\r\n<p> </p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-family:times new roman,times,serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><strong>Tiêu chuẩn áp dụng: SATRA TM31, EN ISO 12947-1:1998, EN ISO 20344:2011</strong></span></span></p>\r\n\r\n<p> </p>\r\n\r\n<p> </p>\r\n', '<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"font-family: times new roman,times,serif;\">These felt discs are used in conjunction with the Martindale Abrasion Tester. The felt discs are supplied in pack of 100 and cut to size ready to use with the SATRA machines (STM 105 / STM 604, STM 633).</span></span></p>\r\n\r\n<p> </p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"font-family: times new roman,times,serif;\"><strong>Standard application: SATRA TM31, EN ISO 12947-1:1998, EN ISO 20344:2011</strong></span></span></p>\r\n\r\n<p> </p>\r\n\r\n<p> </p>\r\n', '', 'Martindale felt disc,Nỉ thử mài mòn Martindale', 'Martindale felt disc, Nỉ thử mài mòn Martindale', 'Martindale felt disc, Nỉ thử mài mòn Martindale', 'Martindale felt disc, Nỉ thử mài mòn Martindale', 2, 1, 1478769876, 1488016087, 1489, 'SATRA TM31, EN ISO 12947-1, EN ISO 20344', ''),
(703, 0, 0, 0, 119, 0, 0, 0, 0, 'martindale-rep-disc_40083498.png', 'martindale-rep-disc_40083498_150x143.1.png', 'VẢI THỬ MÀI MÒN MARTINDALE', 'MARTINDALE REP DISC', '', 'martindale-rep-disc', 'Vải thử mài mòn Martindale', 'Martindale rep disc', '', 0, 'STM 105RD', '<p><span style=\"font-family:times new roman,times,serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Những miếng vải này được sử dụng cho máy thử mài mòn Martindale. Nỉ mài mòn được cung cấp theo gói, 100 miếng/gói, với kích thước cắt sẵn, phù hợp với máy thử mài mòn Martindale SATRA (STM 105 / STM 604, STM 633).</span></span></p>\r\n\r\n<p> </p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-family:times new roman,times,serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><strong>Tiêu chuẩn áp dụng: SATRA TM31, EN ISO 12947-1:1998, EN ISO 20344:2011</strong></span></span></p>\r\n', '<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"font-family: times new roman,times,serif;\">These rep discs are used in conjunction with the Martindale Abrasion Tester. The felt discs are supplied in pack of 100 and cut to size ready to use with the SATRA machines (STM 105 / STM 604, STM 633).</span></span></p>\r\n\r\n<p> </p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"font-family: times new roman,times,serif;\"><strong>Standard application: SATRA TM31, EN ISO 12947-1:1998, EN ISO 20344:2011</strong></span></span></p>\r\n', '', 'Martindale rep disc, Vải thử mài mòn Martindale', 'Martindale rep disc, Vải thử mài mòn Martindale', 'Martindale rep disc, Vải thử mài mòn Martindale', 'Martindale rep disc, Vải thử mài mòn Martindale', 3, 1, 1478770005, 1488274883, 1567, 'SATRA TM31, EN ISO 20344', ''),
(704, 0, 0, 0, 119, 0, 0, 0, 0, 'martindale-felt-washer_96439426.JPG', 'martindale-felt-washer_96439426_150x74.4.jpg', 'NỈ ĐỆM MÁY MÀI MÒN MARTINDALE', 'MARTINDALE FELT WASHER', '', 'martindale-felt-washer', 'Nỉ đệm máy mài mòn Martindale', 'Martindale felt washer', '', 0, 'STM 105FW', '<p>Nỉ đệm máy mài mòn Martindale</p>\r\n', '<p>Martindale felt washer</p>\r\n', '', 'Martindale felt washer, Nỉ đệm máy mài mòn Martindale', 'Martindale felt washer, Nỉ đệm máy mài mòn Martindale', 'Martindale felt washer, Nỉ đệm máy mài mòn Martindale', 'Martindale felt washer, Nỉ đệm máy mài mòn Martindale', 4, 1, 1478770126, 1480498610, 1422, '', ''),
(705, 0, 0, 0, 117, 0, 0, 0, 0, 'square-felt-pads_52039479.jpg', 'square-felt-pads_52039479_150x141.5625.jpg', 'NỈ VUÔNG THỬ NGHIỆM MÀI MÒN', 'SQUARE FELT PADS', '', 'square-felt-pads', 'Nỉ vuông thử nghiệm mài mòn', 'Square felt pads', '', 0, 'STM 421P', '<p>Nỉ vuông thử nghiệm mài mòn</p>\r\n', '<p>Square felt pads</p>\r\n', '', 'Square felt pads, Nỉ vuông thử nghiệm mài mòn', 'Square felt pads, Nỉ vuông thử nghiệm mài mòn', 'Square felt pads, Nỉ vuông thử nghiệm mài mòn', 'Square felt pads, Nỉ vuông thử nghiệm mài mòn', 5, 1, 1478771142, 1481470238, 1421, 'SATRA TM 173, TM177', ''),
(706, 0, 0, 0, 117, 0, 0, 0, 0, 'circular-felt-pads_85999827.jpg', 'circular-felt-pads_85999827_150x147.5.jpg', 'NỈ TRÒN THỬ NGHIỆM MÀI MÒN', 'CIRCULAR FELT PADS', '', 'circular-felt-pads', 'Nỉ tròn thử nghiệm mài mòn', 'Circular felt pads', '', 0, 'STM 102P', '<p>Nỉ tròn thử nghiệm mài mòn</p>\r\n', '<p>Circular felt pads</p>\r\n', '', 'Nỉ tròn thử nghiệm mài mòn, Circular felt pads', 'Nỉ tròn thử nghiệm mài mòn, Circular felt pads', 'Nỉ tròn thử nghiệm mài mòn, Circular felt pads', 'Nỉ tròn thử nghiệm mài mòn, Circular felt pads', 6, 1, 1478771464, 1481470323, 1454, 'SATRA TM8, TM14', ''),
(707, 0, 0, 0, 118, 0, 0, 0, 0, 'calibrated-floor-quarry-tile_40383981.png', 'calibrated-floor-quarry-tile_40383981_150x147.png', 'SÀN GẠCH THỬ NGHIỆM KHÁNG TRƯỢT', 'CALIBRATED FLOOR QUARRY TILE', '', 'calibrated-floor-quarry-tile', 'Sàn gạch thử nghiệm kháng trượt', 'Calibrated floor quarry tile', '', 0, 'STM 603AC', '<p>Sàn gạch thử nghiệm kháng trượt</p>\r\n', '<p>Calibrated floor quarry tile</p>\r\n', '', 'Calibrated floor quarry tile, Sàn gạch thử nghiệm kháng trượt,STM 603AC', 'Calibrated floor quarry tile, Sàn gạch thử nghiệm kháng trượt, STM 603AC', 'Calibrated floor quarry tile, Sàn gạch thử nghiệm kháng trượt, STM 603AC', 'Calibrated floor quarry tile, Sàn gạch thử nghiệm kháng trượt, STM 603AC', 7, 1, 1478771694, 1481471170, 1255, 'SATRA TM144', ''),
(708, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 'circular-blade-cut-resistance-tester_98967829.png', 'circular-blade-cut-resistance-tester_98967829_150x113.26530612245.png', 'MÁY THỬ CHỐNG CẮT', 'CIRCULAR BLADE CUT RESISTANCE TESTER', '', 'circular-blade-cut-resistance-tester', 'Máy thử chống cắt kiểm tra độ chống cắt của vật liệu theo tiêu chuẩn EN 388 (Mục 2). Mẫu thử được gắn vào một gá mẫu mà có thể tháo lắp dễ dàng.', 'This machine measures the cut resistance of a material in accordance with EN 388 (Clause 6.2). A test sample is clamped in an easily removed holder.', '', 0, 'STM 611', '<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"font-family: times new roman,times,serif;\">Máy thử chống cắt kiểm tra độ chống cắt của vật liệu theo tiêu chuẩn EN 388 (Mục 2).</span></span></p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"font-family: times new roman,times,serif;\"> </span></span></p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"font-family: times new roman,times,serif;\">Mẫu thử được gắn vào một gá mẫu mà có thể tháo lắp dễ dàng. Sau đó, gá mẫu sẽ được gắn vào máy. Lưỡi dao tròn được hạ xuống nhẹ nhàng và chạm vào mẫu thử. Bộ đếm được cài đặt về không và nhấn nút “Start Test” để bắt đầu thử mẫu. Khi lưỡi dao xoay tròn xuyên qua mẫu, máy sẽ tự động dừng. Số vòng thử hiển thị trên màn hình bộ đếm sẽ xác định chỉ số bị cắt, là chỉ số chống cắt của vật liệu.</span></span></p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"font-family: times new roman,times,serif;\"> </span></span></p>\r\n\r\n<ul style=\"list-style-type: circle;\">\r\n	<li><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"font-family: times new roman,times,serif;\">Kích thước: 49 x 36 x 40 cm</span></span></li>\r\n	<li><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"font-family: times new roman,times,serif;\">Trọng lượng: khoảng 21 kg</span></span></li>\r\n	<li><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"font-family: times new roman,times,serif;\"><strong>Tiêu chuẩn áp dụng: EN 388 – 6.2</strong></span></span></li>\r\n</ul>\r\n', '<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\">This machine measures the cut resistance of a material in accordance with EN 388 (Clause 6.2).</span></p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"> </span></p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\">A test sample is clamped in an easily removed holder. The holder is then placed onto the machine. The circular blade is gently lowered so that it touches the test sample. With the counter set to zero the ʻStart Testʼ button is pressed to initialise the test. When the rotating blade penetrates the test sample the machine will automatically stop. The number of cycles displayed on the counter screen is used to produce the cut index which is a measure of the materialʼs cut resistance.</span></p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"> </span></p>\r\n\r\n<ul style=\"list-style-type: circle;\">\r\n	<li><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\">Dimensions: 49 x 36 x 40 cm</span></li>\r\n	<li><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\">Net weight: approx. 21 kg</span></li>\r\n	<li><strong><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\">Application standard: EN 388 – 6.2</span></strong></li>\r\n</ul>\r\n', '', 'CIRCULAR BLADE CUT RESISTANCE TESTER, MÁY THỬ CHỐNG CẮT', 'CIRCULAR BLADE CUT RESISTANCE TESTER, MÁY THỬ CHỐNG CẮT', 'CIRCULAR BLADE CUT RESISTANCE TESTER, MÁY THỬ CHỐNG CẮT', 'CIRCULAR BLADE CUT RESISTANCE TESTER, MÁY THỬ CHỐNG CẮT', 1, 1, 1478917151, 1488005655, 1436, 'EN 388 - 6.2', ''),
(710, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 'cut-resistance-evaluator_84499464.jpg', 'cut-resistance-evaluator_84499464_150x131.8359375.jpg', 'MÁY THỬ NGHIỆM CHỐNG CẮT', 'CUT RESISTANCE EVALUATOR', '', 'cut-resistance-evaluator', 'Máy thử nghiệm chống cắt cắt mẫu bằng một lưỡi dao thẳng. Mỗi đường cắt đều được tạo thành bởi một lưỡi dao mới với lực tiếp xúc khác nhau.', 'This tester applies a cut to the sample with a straight blade. A number of cuts are made each using a new blade and using a different contact force.', '', 0, 'STM 610', '<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\">Máy thử nghiệm chống cắt cắt mẫu bằng một lưỡi dao thẳng. Mỗi đường cắt đều được tạo thành bởi một lưỡi dao mới với lực tiếp xúc khác nhau.</span></p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"> </span></p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\">Đối chiếu đồ thị vẽ hành trình cắt với lực ép của lưỡi dao sẽ dự đoán áp lực mà lưỡi dao cắt xuyên qua mẫu thử tại hành trình 20 mm. Áp lực hiển thị bằng đơn vị newton cho biết chỉ số chống cắt và tiêu chuẩn EN 388:2003 bao gồm sự tương quan tiềm ẩn tương tự với chỉ số cắt của máy STM 611.</span></p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"> </span></p>\r\n\r\n<p><strong><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\">Tiêu chuẩn áp dụng: EN ISO 13997-99; ANSI/ISEA 105-16 & ASTM F2992, F2992M-15</span></strong></p>\r\n\r\n<p> </p>\r\n\r\n<p> </p>\r\n', '<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\">This tester applies a cut to the sample with a straight blade. A number of cuts are made each using a new blade and using a different contact force.</span></p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"> </span></p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\">A graph is then plotted of cutting stroke length compared to blade loading to predict the force at which the blade will just penetrate the material at 20 mm stroke. That force in newton gives the cut index and EN 388:2003 includes a potential correlation with the blade cut index value such as that produced by STM 611.</span></p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"> </span></p>\r\n\r\n<p><strong><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\">Application standard: EN ISO 13997-99; ANSI/ISEA 105-16 & ASTM F2992, F2992M-15</span></strong></p>\r\n\r\n<p> </p>\r\n\r\n<p> </p>\r\n', '', 'CUT RESISTANCE EVALUATOR, MÁY THỬ NGHIỆM CHỐNG CẮT', 'CUT RESISTANCE EVALUATOR, MÁY THỬ NGHIỆM CHỐNG CẮT', 'CUT RESISTANCE EVALUATOR, MÁY THỬ NGHIỆM CHỐNG CẮT', 'CUT RESISTANCE EVALUATOR, MÁY THỬ NGHIỆM CHỐNG CẮT', 3, 1, 1478922271, 1488274755, 1346, 'EN ISO 13997-99, ASTM F2992', ''),
(711, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 'tensile-testing-machine-stylus-jaw_65899833.jpg', 'tensile-testing-machine-stylus-jaw_65899833_86.681715575621x150.jpg', 'MÁY THỬ LỰC KÉO & NGÀM KẸP THỬ XUYÊN THỦNG', 'TENSILE TESTING MACHINE & STYLUS JAW', '', 'tensile-testing-machine-stylus-jaw', 'Máy thử lực kéo hiển nhiên là một trong những loại được sử dụng linh hoạt nhất trong phòng thí nghiệm STM 566 có khả năng thực hiện nhiều thử nghiệm đo độ giãn hay độ nén dưới một áp lực nhất định. Máy thử lực kéo SATRA có thể thử nghiệm nhiều phương pháp khác nhau với nhiều loại ngàm kẹp khác nhau.', 'The tensile tester is probably one of the most versatile machines used in a laboratory. The STM 566 is capable of carrying out tests where measurement of extension or compression against load is involved. The SATRA tensile tester can perform many tests required by a wide range of standards and is complemented by a full range of associated tensile jaws.', '', 0, 'STM 566 & STM 566P', '<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium; color: #000000;\">Máy thử lực kéo hiển nhiên là một trong những loại được sử dụng linh hoạt nhất trong phòng thí nghiệm. STM 566 có khả năng thực hiện nhiều thử nghiệm đo độ giãn hay độ nén dưới một áp lực nhất định. Máy thử lực kéo SATRA có thể thử nghiệm nhiều phương pháp khác nhau với nhiều loại ngàm kẹp khác nhau.</span></p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium; color: #000000;\"> </span></p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium; color: #000000;\">Các loại ngàm kẹp đặc biệt cho phép thử nghiệm theo tiêu chuẩn EN 388 (Mục 6.3 & 6.4 - xé rách và chống xuyên thủng). Máy thử lực kéo có 2 trụ cao hơn được thiết kế thân thiện với người dùng, có phần mềm thử nghiệm đơn giản dùng kèm với máy tính (không được cung cấp kèm với máy). Phần mềm thử nghiệm thể hiện dữ liệu về thời gian thử mẫu và đồ thị, cho phép người dùng lựa chọn các thông tin cần thu thập.</span></p>\r\n', '<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium; color: #000000;\">The tensile tester is probably one of the most versatile machines used in a laboratory. The STM 566 is capable of carrying out tests where measurement of extension or compression against load is involved. The SATRA tensile tester can perform many tests required by a wide range of standards and is complemented by a full range of associated tensile jaws.</span></p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium; color: #000000;\"> </span></p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium; color: #000000;\">Special jigs are available to enable the tests in EN 388 Clauses 6.3 and 6.4 (tear and puncture resistance) to be carried out. The machine is a twin column machine for extra strength and has been designed to be user-friendly with simple software operating the machine from a PC (not supplied with the machine). Each screen output to a PC shows real time data and graphs are displayed to allow constant monitoring of information gathered.</span></p>\r\n', '', 'TENSILE TESTING MACHINE & STYLUS JAW, MÁY THỬ LỰC KÉO & NGÀM KẸP THỬ XUYÊN THỦNG', 'TENSILE TESTING MACHINE & STYLUS JAW, MÁY THỬ LỰC KÉO & NGÀM KẸP THỬ XUYÊN THỦNG', 'TENSILE TESTING MACHINE & STYLUS JAW, MÁY THỬ LỰC KÉO & NGÀM KẸP THỬ XUYÊN THỦNG', 'TENSILE TESTING MACHINE & STYLUS JAW, MÁY THỬ LỰC KÉO & NGÀM KẸP THỬ XUYÊN THỦNG', 5, 1, 1478922926, 1481470212, 1466, 'EN 388', ''),
(745, 0, 0, 0, 117, 0, 0, 0, 0, 'electrolux-tumble-dryer_31576677.jpg', 'electrolux-tumble-dryer_31576677_108.13492063492x150.jpg', 'MÁY SẤY THỬ NGHIỆM ELECTROLUX', 'ELECTROLUX TUMBLE DRYER', '', 'electrolux-tumble-dryer', 'Large display and one control knob for easy program selection', 'Large display and one control knob for easy program selection', '', 0, 'T5130', '<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: large; color: #0000ff;\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Features</span></strong></span></p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"><strong>  +  </strong>Large display and one control knob for easy program selection</span></p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"><strong>  +  </strong></span>Language selection</span></p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"><strong>  +  </strong></span>Quick start and option buttons for frequently used programs</span></p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"><strong>  +  </strong></span>Drying program packages optimized for Economy, Care and Time</span></p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"><strong>  +  </strong></span>Service program for adjustment of parameters</span></p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"><strong>  +  </strong></span>USB connection</span></p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"><strong>  +  </strong></span>Residual Moisture Control for an accurate drying result and a low energy consumption</span></p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"><strong>  +  </strong></span>Reversing drum for less tangling of large items</span></p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"><strong>  +  </strong></span>Stainless steel drum</span></p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"><strong>  +  </strong></span>Reversable door hanging for a convenient laundry flowEasy access to vital parts from the top and rear for simple servicing</span></p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"><strong>  +  </strong></span>The coin version with Ecopower to avoid over drying of the garments and get a lower energy consumption</span></p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"> </span></p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: large; color: #0000ff;\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Main options</span></strong></span></p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"><strong>  +  </strong></span>Stainless steel front</span></p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"><strong>  +  </strong></span>Connection to booking- /payment- system or coin meter</span></p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"><strong>  +  </strong></span>Stacking frame for mounting T5130 on top of W555H</span></p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"><strong>  +  </strong></span>Stainless steel base frame</span></p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"><strong>  +  </strong></span>Integrated condense system</span></p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"> </span></p>\r\n\r\n<p> </p>\r\n\r\n<p> </p>\r\n\r\n<p> </p>\r\n', '<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: large; color: #0000ff;\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Features</span></strong></span></p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"><strong>  +  </strong>Large display and one control knob for easy program selection</span></p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"><strong>  +  </strong></span>Language selection</span></p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"><strong>  +  </strong></span>Quick start and option buttons for frequently used programs</span></p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"><strong>  +  </strong></span>Drying program packages optimized for Economy, Care and Time</span></p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"><strong>  +  </strong></span>Service program for adjustment of parameters</span></p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"><strong>  +  </strong></span>USB connection</span></p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"><strong>  +  </strong></span>Residual Moisture Control for an accurate drying result and a low energy consumption</span></p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"><strong>  +  </strong></span>Reversing drum for less tangling of large items</span></p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"><strong>  +  </strong></span>Stainless steel drum</span></p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"><strong>  +  </strong></span>Reversable door hanging for a convenient laundry flowEasy access to vital parts from the top and rear for simple servicing</span></p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"><strong>  +  </strong></span>The coin version with Ecopower to avoid over drying of the garments and get a lower energy consumption</span></p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"> </span></p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: large; color: #0000ff;\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Main options</span></strong></span></p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"><strong>  +  </strong></span>Stainless steel front</span></p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"><strong>  +  </strong></span>Connection to booking- /payment- system or coin meter</span></p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"><strong>  +  </strong></span>Stacking frame for mounting T5130 on top of W555H</span></p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"><strong>  +  </strong></span>Stainless steel base frame</span></p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"><strong>  +  </strong></span>Integrated condense system</span></p>\r\n\r\n<p> </p>\r\n\r\n<p> </p>\r\n', '', 'ELECTROLUX TUMBLE DRYER, T5130, MÁY SẤY THỬ NGHIỆM ELECTROLUX', '', '', '', 28, 1, 1479528539, 1627642699, 1098, '', '');
INSERT INTO `table_product` (`id`, `id_list`, `id_item`, `id_item1`, `id_cat`, `noibat`, `new`, `hot`, `banchay`, `photo`, `thumb`, `ten_vi`, `ten_en`, `ten_cam`, `tenkhongdau`, `mota_vi`, `mota_en`, `mota_cam`, `gia`, `model`, `noidung_vi`, `noidung_en`, `noidung_cam`, `tags`, `meta_title`, `meta_description`, `meta_keyword`, `stt`, `hienthi`, `ngaytao`, `ngaysua`, `luotxem`, `tieuchuan`, `id_list_arr`) VALUES
(747, 0, 0, 0, 108, 0, 0, 0, 0, 'rub-fastness-tester_76855681.png', 'rub-fastness-tester_76855681_138.72x150.png', 'MÁY THỬ BỀN MÀU CHÀ XÁT', 'RUB FASTNESS TESTER', '', 'rub-fastness-tester', 'Máy thử bền màu chà xát (STM 421 & STM 705) được thiết kế để thực hiện thử nghiệm độ bền chà xát trên bề mặt vật liệu da để xác định mức độ hư hỏng của bề mặt da hay của giày thành phẩm và xác định lượng màu sắc đã chuyển từ mẫu thử sang miếng đệm chà xát.', 'Rub fastness testers(STM 421 & STM 705) are designed to carry out a rub fastness test on the surface of leather to determine the amount of ‘marring’ of the leather surface or the finish and to assess the amount of colour transfer from the sample to the rubbing pad.', '', 0, 'STM 421', '<div class=\"noidung\">\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\">Máy thử bền màu chà xát (STM 421 & STM 705) được thiết kế để thực hiện thử nghiệm độ bền chà xát trên bề mặt vật liệu da để xác định mức độ hư hỏng của bề mặt da hay của giày thành phẩm và xác định lượng màu sắc đã chuyển từ mẫu thử sang miếng đệm chà xát.</span></p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"> </span></p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\">Thử nghiệm có thể được thực hiện trong điều kiện khô hay ẩm bằng cách sử dụng thanh chà xát khô – hay thanh chà xát đã được làm ẩm bằng nước cất hay mồ hôi trước đó để thử nghiệm. Loại máy tương tự cũng có thể được dùng để xác định độ kháng mài mòn của đế trong. Dạng thử nghiệm này được thực hiện theo tiêu chuẩn VESLIC – C4500 và tiêu chuẩn IUP 450.</span></p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"> </span></p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\">Máy thích hợp với nhiều dạng thử nghiệm yêu cầu sự chuyển động qua lại trên bề mặt vật liệu. Chà xát, số vòng, trọng tải và nhiệt độ có thể được điều chỉnh cho phù hợp với yêu cầu kiểm tra.</span></p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"> </span></p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\">Có 02 loại máy: máy đơn STM 421 và máy có 02 khung STM 705. Máy STM 705 cũng có lợi thế vì có một khung được đốt nóng dùng để kiểm tra các thử nghiệm ủi lên vật liệu. Thử nghiệm này dùng để xác định phản ứng của bề mặt da với tác động của nhiệt và áp lực đặc biệt trong quá trình ‘ủi’ và kết hợp quá trình kéo giãn thông thường. Các loại thành phẩm có thành phần chủ yếu là chất dẻo nhiệt thường sẽ bị hư hỏng khi áp dụng động tác ủi. Độ nóng ủi lên bề mặt da có thể bị ảnh hưởng bởi các chất hoá học khác có trong sản phẩm và các chất này làm cho bề mặt da thích ứng với việc bị ủi nóng. Một bàn chân bằng kim loại được cung cấp để hỗ trợ quá trình ủi. Việc kiểm tra này tuân theo tiêu chuẩn VESLIC – C4580.</span></p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"> </span></p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\">Sự ảnh hưởng mài mòn của phần vật liệu làm mũ giày cũng sẽ được kiểm định. Sử dụng một miếng cao su nhỏ thay cho miếng vật liệu nỉ để kiểm tra mẫu thử . Độ mài mòn có thể xảy ra do quá trình sử dụng trong thực tế đặc biệt khi người sử dụng xếp chéo chân và mặt đế của chân bên này đặt lên trên phần mũ chiếc giày ở chân bên kia. Kiểm tra này được thực hiện theo tiêu chuẩn VESLIC – C4505.</span></p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"> </span></p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\">Việc kéo căng mẫu thử trước khi tiến hành thử nghiệm là một đặc điểm chung của cả hai mẫu máy. Nó đặc biệt hữu ích khi kiểm tra các loại vật liệu da co giãn và đặc tính này được yêu cầu khi kiểm định độ mài mòn theo tiêu chuẩn C4580.</span></p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"> </span></p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\">Máy vận hành rất đơn giản. Mẫu thử được đặt trên bề mặt kiểm tra và được miếng kẹp cố định. Việc kéo căng mẫu thử trước khi tiến hành thử nghiệm có thể được điều khiển bằng nút hiệu chỉnh được gắn trên bảng kiểm định. Một đồng hồ đã cài đặt trước được gắn trên máy sẽ ngưng hoạt động của máy khi máy đã đạt đủ thời gian được cài đặt. Miếng lót nỉ hình vuông (mã số STM 421P) được đặt vào trong máy ở phía cuối của thanh chà xát mà sẽ được hạ thấp xuống đến bề mặt của mẫu thử và sau đó máy bắt đầu hoạt động. Bề mặt mẫu thử và miếng chà xát được quan sát bằng mắt thường, trong trường hợp có sự chuyển giao màu sắc, miếng chà xát bằng nỉ sẽ được so với bảng màu được đính kèm với máy.</span></p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"> </span></p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\">Các miếng vật liệu len nỉ được cung cấp kèm theo máy.</span></p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\"> </span></p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman,times; font-size: medium;\">Máy kiểm tra giày thành phẩm kiểu Bally là thiết bị duy nhất được chấp nhận và đạt chuẩn VESLIC.</span></p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify;\"> </p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"font-family: times new roman,times,serif;\">Tiêu chuẩn áp dụng<span style=\"color: rgb(0, 0, 0);\">: </span>SATRA TM 173, TM177</span></span></strong></p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify;\"> </p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify;\"> </p>\r\n</div>\r\n', '<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"font-family: times new roman,times,serif;\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0);\">Rub fastness testers are designed to carry out a rub fastness test on the surface of leather to determine the amount of ‘marring’ of the leather surface or the finish and to assess the amount of colour transfer from the sample to the rubbing pad.</span></span></span></p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"font-family: times new roman,times,serif;\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"> </span></span></span></p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"font-family: times new roman,times,serif;\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0);\">The test can be carried out under dry or wet conditions by using a dry rubbing pad — or pre-wetting the rubbing pad in distilled water or a sweat solution prior to testing. The same machine can also be used to assess the abrasion resistance of insole boards. This test is covered by VESLIC - C4500 and IUP 450.</span></span></span></p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"font-family: times new roman,times,serif;\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"> </span></span></span></p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"font-family: times new roman,times,serif;\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0);\">The testing machines are suitable for a wide range of tests that require a ’to and fro’ movement on a material surface. The rubbing element, number of cycles, load and temperature can be adjusted to suit the test material requirements.</span></span></span></p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"font-family: times new roman,times,serif;\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"> </span></span></span></p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"font-family: times new roman,times,serif;\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0);\">There are two models: a single (STM 421) and a two-station (STM 705) machine. The latter also has the benefit of having one station heated for ironing tests. This test is used to determine the reaction of the leather surface to the application of heat and pressure particularly when experienced during ‘ironing’ but also when associated with the normal lasting process. Thermoplastic-based finishes are particularly susceptible to damage through ironing. The ironing characteristics of the leather can be influenced by the addition of agents in the finish which help them to achieve a leather surface favourable to ironing. A metal foot is provided with the machine to facilitate the ironing process. This test is covered by VESLIC - C4580.</span></span></span></p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"font-family: times new roman,times,serif;\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"> </span></span></span></p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"font-family: times new roman,times,serif;\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0);\">The abrasion effect of soling materials on upper materials can also be tested on this equipment. Using a small profiled rubber pad in place of the felt pad, samples can be tested for this effect. Abrasion of the upper by the soling material can be caused in normal wear particularly when wearers cross their legs and the sole of one foot rests on the upper of the other foot. This test is covered by VESLIC - C4505.</span></span></span></p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"font-family: times new roman,times,serif;\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"> </span></span></span></p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"font-family: times new roman,times,serif;\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0);\">The ability to pre-tension the test sample is a feature of both models. This is particularly useful when testing stretchy leathers and is a requirement of the abrasion test under C4580.</span></span></span></p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"font-family: times new roman,times,serif;\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"> </span></span></span></p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"font-family: times new roman,times,serif;\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0);\">The Bally finish tester is the only equipment approved and promoted by VESLIC.</span></span></span></p>\r\n\r\n<p> </p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size:16px;\"><span style=\"font-family: times new roman,times,serif;\"><strong><span style=\"color: rgb(0, 0, 0);\">Standard application: </span>SATRA TM 173, TM177</strong></span></span></p>\r\n\r\n<p> </p>\r\n\r\n<p> </p>\r\n', '', 'RUB FASTNESS TESTER, MÁY THỬ BỀN MÀU CHÀ XÁT, STM 421', 'RUB FASTNESS TESTER, MÁY THỬ BỀN MÀU CHÀ XÁT, STM 421', 'RUB FASTNESS TESTER, MÁY THỬ BỀN MÀU CHÀ XÁT, STM 421', 'RUB FASTNESS TESTER, MÁY THỬ BỀN MÀU CHÀ XÁT, STM 421', 3, 1, 1479661417, 1488273628, 1774, 'SATRA TM 173, TM177', '');

-- --------------------------------------------------------

--
-- Cấu trúc bảng cho bảng `table_product_cat`
--

